<div style="line-height:1.7;color:#000000;font-size:14px;font-family:arial">FYI<div><a href="http://www.change.org/petitions/abc-broadcasting-company-to-terminate-showing-jimmy-kimmel-live-and-establishing-a-policy-to-prevent-hate-speech-and-the-promotion-of-violence-in-other-broadcasting" target="_blank">http://www.change.org/petitions/abc-broadcasting-company-to-terminate-showing-jimmy-kimmel-live-and-establishing-a-policy-to-prevent-hate-speech-and-the-promotion-of-violence-in-other-broadcasting</a></div><div><br></div><div><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 14.666666984558105px; line-height: 19.19791603088379px;">起初他们追杀共产主义者，</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 14.666666984558105px; line-height: 19.19791603088379px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 14.666666984558105px; line-height: 19.19791603088379px;">我没有说话</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 14.666666984558105px; line-height: 19.19791603088379px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 14.666666984558105px; line-height: 19.19791603088379px;">——因为我不是共产主义者；</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 14.666666984558105px; line-height: 19.19791603088379px;"><p style="margin: 0.4em 0px 0.5em; line-height: 1.5em; color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 14.666666984558105px;">接着他们追杀犹太人，<br>我没有说话<br>——因为我不是犹太人；<br>然后他们追杀工会成员，<br>我没有说话<br>——因为我不是工会成员；<br>后来他们追杀天主教徒，<br>我没有说话<br>——因为我是新教教徒；<br>最后，他们冲我来了，<br>却已经没有人站出来为我说话了。</p></div><div><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br></span></div><div><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">First they came for the Jews</span></div><div><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><div>and I did not speak out</div><div>because I was not a Jew.</div><div>Then they came for the Communists</div><div>and I did not speak out</div><div>because I was not a Communist.</div><div>Then they came for the trade unionists</div><div>and I did not speak out</div><div>because I was not a trade unionist.</div><div>Then they came for me</div><div>and there was no one left</div><div>to speak out for me.</div></span></div><div><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br></span></div><div><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br></span></div><div><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">Als die Nazis die Kommunisten holten,</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">habe ich geschwiegen;</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">ich war ja kein Kommunist.</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">habe ich geschwiegen;</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">ich war ja kein Sozialdemokrat.</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">Als sie die Gewerkschafter holten,</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">habe ich nicht protestiert;</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">ich war ja kein Gewerkschafter.</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">Als sie die Juden holten,</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">habe ich nicht protestiert;</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">ich war ja kein Jude.</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">Als sie mich holten,</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">gab es keinen mehr, der protestierte.</span></div><div><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br></span></div><div><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br></span></div><div><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">當納粹逮捕共產黨員時，我沒有說話，因為我不是共產黨員。</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">當納粹逮捕社會民主党员時，我沒有說話，因為我不是社會民主党员。</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">當納粹逮捕工會主義者時，我沒有說話，因為我不是工會主義者。</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">當納粹逮捕犹太人時，我沒有說話，因為我不是犹太人。</span><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><br style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;"><span style="color: rgb(37, 37, 37); font-family: sans-serif; font-size: 15px; line-height: 22.078125px;">當納粹逮捕我時，已沒有人能替我說話了。</span></div></div><br><br><span title="neteasefooter"><span id="netease_mail_footer"></span></span>