[Cssa-L] OHIO-CSSA Fundraising for Mr.Liu's family End!! THANK YOU!!
Weijia Zhang
1weijiazhang1 at gmail.com
Sat Sep 4 01:04:57 EDT 2010
If your computer is having trouble to display Chinese characters, please see
the attachment.
Dear friend,
Thank you for your kindly donation. I will delivery all your wishes and
blessing to Liu’s family. OHIO-CSSA Fundraising for Mr.Liu’s family has
ended by Sept 3, 2010. This long email has two parts. One is an
announcement, and the other one is a donation list updated by 10 P.M Sept. 3
2010. We have received total $4122.90 check and cash, and $1450.5 checks
which are on the way. Paypal account has received $13808.32 and $912.2 which
is pending. I would like to thank all the benefactors. Thank you for what
you have done for the family.
Best
Weijia Zhang
OHIO-CSSA
大家好,
我是俄亥俄大学中国学生学者联谊会主席,张维嘉。我校2004级MCB的一位校友(刘姓)8月20号凌晨在宾州90高速被卡车追尾,他老婆当场遇难,他本人和2
个小孩 (2岁和4岁)受伤。2名肇事司机逃逸。由于现金丢失,境况十分困难。
俄亥俄大学中国学生会于8月25日开始经行募捐活动,截至9月3日晚十点,已收到捐款$4122.90,并有$1450.50的支票在邮寄过程中。
另外好心的同胞帮助在 MITBBS以及其他很多地方转发我第一封公开信,很多人提到到paypal转账会更快。paypal 帐号
1weijiazhang1 at gmail.com 在9月1号开通接收捐款,到捐款截至时收到$14754.42其中手续费用共$33.9,有$912.2
处理,已有$13808.32到账。第一部分捐款我以于9月1号存入刘先生的帐号,剩余捐款将于下周内存入刘先生的帐号,当捐款存入后我会再次公布最终捐款数额。
关于捐款的详细在OHIO-CSSA的mailing list里面每天都有公布, 一下是archive的连接,
http://listserv.ohio.edu/pipermail/cssa-l/ 如果大家对捐款的详情有任何疑问请与我联系。
关于刘家的现况,遗体已火化,刘先生已于27日,周五带着两个孩子来到了芝加哥,办理回国前的手续和证件。目前已办理好旅行证,并于9月2
号启程回国。通过一周的捐款以及朋友的帮助刘先生一家的旅行费用以及丧葬已经得到保证,本着救急的募捐活动已于9月3日结束,截至于9月1号的捐款$3618
我已经存入刘先生的账户。以后捐款将直接转入刘先生的账户,支付旅行费用后剩余的捐款将作为两个孩子的抚养费用。
在此我代表刘先生一家对大家表示感谢。感谢北美各地的好心人的帮助。
OHIO-CSSA感谢各校学生会对此次活动的支持与帮助。关于捐款详情请致电740-591-7975
张维嘉 或发送邮件至 1weijiazhang1 at gmail.com 。
请看得到这封信的同胞,帮助转发,好让关心此事好心人们了解最新的消息。学生会的捐款已正式截至,能力有限希望大家谅解。
再一次真诚感谢大家对同胞的一份份爱心!
祝好!
张维嘉
俄亥俄大学中国学生学者联谊会
2010年9月3日
Dear all,
The donation has ended today. Thank you for all your kindness. The following
information is donation detail by 10:00 pm September 3. OHIO-CSSA
updatedthe detail every
day in CSSA mailing list. I will send email of
Amount/ Initial/ Status
$200 MH Received
$50 WZ Received
$9.9 AS Processing―Received
$20 XG Processing―Received
$20 ZM Processing―Received
$50 YZ Processing―Received
$20 XK Received
$66 H&C Processing―Received
$100 HL Processing―Received
$20 HW Received
$30 ZZ Processing―Received
$20 XY Received
$20 LX Received
$30 WL Received
$200 FW Received
$20 JW Received
$500 WM Received
$100 LY Received
$30 JM Received
$20 LM Received
$50 HY Processing―Received
$10 LY Processing―Received
$50 LJ Received
$20 C&C Received
$20 YD Received
$200 HY Received
$75 WX Received
$60 WZ Received
$100 CJ Received
$50 C&L Received
$230 C&W Received
$40 X&W Processing―Received
$25 ZX Received
$21 CJ Received
$200 YY Received
$200 GT Processing―Received
$100 LX Processing
$50 YY Received
$26 ZY Received
$30 JD Received
$300 XY Processing―Received
$325 ODU Processing―Received
$100 HG Processing―Received
$30 TH Processing
$50 ZY Received
$40 Y&L Received
$30 SX Processing
$20 CY Processing―Received
$20 KJ Processing
$50 W&L Processing
$50 WH Received
$25 HY Processing
$25 DL Received
$25 JH Received
$50 XB Received
$50 ZW Received
$50 XD Received
$20 ZY Received
$10 LH Received
$300 YE Processing
$100 G&L Processing
$30 LZ Processing
$50 TY Processing
$20 PX Processing
$50 SZ Processing
$20 C&J Processing
$25 J&Q Processing
$10 LL Processing
$50 G&C Processing
$15 LZ Processing
$50 HY Processing
$18.50 ZY Processing
$100 QT Processing
$100 JX Processing
20 X&Z Processing
32 L&Q Processing
30 WJ Processing
50 LU Processing
30 JR Processing
100 SY Processing
20 LS Processing
Received: $4122.9 (Included $3618 which has been sent to Mr.Liu)
Processing: $1450.5
Donation though Paypal account
Initial Type Status Gross Fee
Net
ZL Payment Received Completed 50 0 50
ZY Payment Received Completed 50 0 50
KJ Payment Received Completed 100 0 100
LH Payment Received Completed 30 0 30
TY Payment Received Completed 30 0 30
YL Payment Received Completed 10 -0.59 9.41
ZY Payment Received Completed 20 0 20
ZW Payment Received Completed 100 0 100
SM Payment Received Completed 200 0 200
LY Payment Received Completed 16 0 16
YZ Payment Received Completed 50 0 50
LZ Payment Received Completed 20 0 20
QJ Payment Received Completed 20 0 20
ZQ Payment Received Completed 20 0 20
ML Payment Received Completed 25 0 25
QH Payment Received Completed 300 0 300
LS Payment Received Completed 50 0 50
LY Payment Received Completed 50 0 50
LY Payment Received Completed 50 0 50
MX Payment Received Completed 30 0 30
XT Payment Received Completed 50 0 50
LF Payment Received Completed 20 0 20
SRT Payment Received Completed 10 0 10
LM Payment Received Completed 30 0 30
RA Payment Received Completed 50 0 50
LY Payment Received Completed 100 0 100
ZX Payment Received Completed 20 0 20
WY Payment Received Completed 60 -2.04 57.96
DG Payment Received Completed 36 0 36
LY Payment Received Completed 25 0 25
CZ Payment Received Completed 50 0 50
WH Payment Received Completed 50 0 50
YW Payment Received Completed 50 0 50
MX Payment Received Completed 100 0 100
LL Payment Received Completed 50 0 50
LN Payment Received Completed 20 0 20
MY Payment Received Completed 50 0 50
ZW Payment Received Completed 26 0 26
ZL Payment Received Completed 20 -0.88
19.12
YS Payment Received Completed 50 0 50
XK Payment Received Completed 30 0 30
RY Payment Received Completed 20 0 20
LR Payment Received Completed 2.66 0 2.66
XJ Payment Received Completed 50 0 50
ZQ Payment Received Completed 24.99 0 24.99
DY Payment Received Completed 23.93 0 23.93
YX eCheck Received Uncleared 20 0
20
SZ Payment Received Completed 6 0 6
MY Payment Received Completed 50 0 50
HX Payment Received Completed 25 0 25
WH Payment Received Completed 50 0 50
DJ Payment Received Completed 19.99 0 19.99
DW Payment Received Completed 50 0 50
ZB Payment Received Completed 10 -0.69 9.31
KW Payment Received Completed 30 0 30
ZZ Payment Received Completed 10 0 10
LS Payment Received Completed 25 0 25
YX Payment Received Completed 20 0 20
HJ Payment Received Completed 100 -3.2 96.8
XF Payment Received Completed 100 0 100
GL Payment Received Completed 20 0 20
WL Payment Received Completed 20 0 20
WZ Payment Received Completed 100.66 0 100.66
ZL Payment Received Completed 50 0 50
YL Payment Received Completed 10 0 10
CY Payment Received Completed 20 0 20
SB Payment Received Completed 30 0 30
DG Payment Received Completed 50 0 50
SY Payment Received Completed 50 0 50
ZW Payment Received Completed 33.33 0 33.33
ZY eCheck Received Uncleared 20 0
20
XX Payment Received Completed 15 0 15
CY Payment Received Completed 30 0 30
LJ Payment Received Completed 100.11 0
100.11
TX Payment Received Completed 25 0 25
HY Payment Received Completed 50 0 50
PL Payment Received Completed 100 0 100
XW Payment Received Completed 10 0 10
GX Payment Received Completed 20 0 20
LS Payment Received Completed 10 0 10
SW Payment Received Completed 20 0 20
DY Payment Received Completed 20 0 20
DS Payment Received Completed 15 0 15
LS Payment Received Completed 20 0 20
ZF Payment Received Completed 50 0 50
WQ Payment Received Completed 60 0 60
WJ Payment Received Completed 20 0 20
FLLL Payment Received Completed 10 0 10
LJ Payment Received Completed 20 0 20
YS Payment Received Completed 50 0 50
ZJ Payment Received Completed 20 0 20
JZ Payment Received Completed 50 0 50
ZJ Payment Received Completed 50 0 50
ZB Payment Received Completed 40 0 40
WY Payment Received Completed 20 -0.88 19.12
WX Payment Received Completed 20.66 0 20.66
LY Payment Received Completed 10 0 10
CZ Payment Received Completed 50 -1.75
48.25
WF Payment Received Completed 20 0 20
LY Payment Received Completed 25 0 25
Payment Received Completed 37.84 -1.78 36.06
ZW Payment Received Completed 10 0 10
GJ Payment Received Completed 10 0 10
SK Payment Received Completed 10 -0.59 9.41
MF Payment Received Completed 50 0 50
MB Payment Received Completed 20 0 20
MX Payment Received Completed 10 0 10
XL Payment Received Completed 20 -0.88
19.12
CY Payment Received Completed 20 0 20
LS Payment Received Completed 20 0 20
CY Payment Received Completed 288.99 0 288.99
WM Payment Received Completed 20 0 20
CY Payment Received Completed 20 0 20
CX Payment Received Completed 15 0 15
SS Payment Received Unclaimed 30 0 30
PW Payment Received Completed 30 0 30
JJ Payment Received Completed 100 0 100
ZJ Payment Received Completed 17.25 0 17.25
WW eCheck Received Uncleared 50 0 50
TL Payment Received Completed 10 0 10
WK Payment Received Completed 101 0 101
WF Payment Received Completed 15 -0.74 14.26
ZL Payment Received Completed 20 0 20
EINC Payment Received Completed 100 0 100
XC Payment Received Completed 15 0 15
FN Payment Received Completed 15 0 15
AZ Payment Received Completed 10 0 10
FE Payment Received Completed 22.22 0 22.22
WZ Payment Received Completed 50 0 50
WY Payment Received Completed 80 0 80
WQ Payment Received Completed 25 0 25
ZW Payment Received Completed 20 0 20
LY Payment Received Completed 40 0 40
GQ Payment Received Completed 30 0 30
HJ Payment Received Completed 20 0 20
LY Payment Received Completed 30 0 30
SX Payment Received Completed 50 0 50
CZ Payment Received Completed 30 0 30
LJ Payment Received Completed 50 0 50
GS eCheck Received Uncleared 207.2 0
207.2
LY Payment Received Completed 10 0 10
SW Payment Received Completed 50 0 50
CH Payment Received Completed 20 0 20
LY Payment Received Completed 30 0 30
ZJ Payment Received Completed 10 0 10
ZC Payment Received Completed 20 -0.88
19.12
ZM Payment Received Completed 10 -0.59 9.41
ZY Payment Received Completed 9.51 0 9.51
JZ Payment Received Completed 20 0 20
WQ Payment Received Completed 20 0 20
ZY Payment Received Completed 30 0 30
SX Payment Received Completed 20 0 20
SD Payment Received Completed 20 -0.88 19.12
HG Payment Received Completed 30 0 30
ZM Payment Received Completed 100 0 100
JW eCheck Received Uncleared 200 0 200
YM Payment Received Completed 50 0 50
CD Payment Received Completed 30 0 30
SX Payment Received Completed 30 0 30
CJ Payment Received Completed 30 0 30
JR Payment Received Completed 5 0 5
LF Payment Received Completed 25 0 25
XY Payment Received Completed 50 0 50
OL Payment Received Completed 50.61 0 50.61
YX eCheck Received Uncleared 35 0
35
DJ Payment Received Completed 30 0 30
LJ Payment Received Completed 12.8 0
12.8
ZY Payment Received Completed 40 0 40
WZ Payment Received Completed 20 0 20
YY Payment Received Completed 100.66 0 100.66
HF Payment Received Completed 50 0 50
HL Payment Received Completed 100 0 100
HN Payment Received Completed 20 0 20
LZ Payment Received Completed 5 0 5
WJ Payment Received Completed 20 0 20
LY Payment Received Completed 23.45 0 23.45
DW Payment Received Completed 20 0 20
ZS Payment Received Completed 40 0 40
CX Payment Received Completed 20 0 20
XX Payment Received Completed 10 0 10
ZY Payment Received Completed 50.99 0 50.99
SJ Payment Received Completed 200 0 200
LQ Payment Received Completed 30 -1.17
28.83
DJ Payment Received Completed 20 0 20
WH Payment Received Completed 80 0 80
WX Payment Received Completed 10 -0.59 9.41
CY Payment Received Completed 50 0 50
YR Payment Received Completed 25 0 25
JJ Payment Received Completed 10 0 10
GS Payment Received Completed 100 0 100
XL Payment Received Completed 50 0 50
CJ Payment Received Completed 50 0 50
WY Payment Received Completed 20 0 20
MR Payment Received Completed 20 0 20
ZZ Payment Received Completed 20 0 20
ZJ Payment Received Completed 200 0 200
LJ Payment Received Completed 20 0 20
ZY Payment Received Completed 50 0 50
PP Payment Received Completed 30.55 0 30.55
LX Payment Received Completed 50 0 50
YH Payment Received Completed 20 0 20
JJ Payment Received Completed 2 0 2
ZX Payment Received Completed 20 0 20
LY Payment Received Completed 50 0 50
LS Payment Received Completed 50 0 50
ZD Payment Received Completed 50 0 50
MC Payment Received Completed 24 0 24
LC Payment Received Completed 29.99 0 29.99
ZM Payment Received Completed 50 0 50
TJ Payment Received Completed 50 0 50
JL Payment Received Completed 100.6 0
100.6
QQ Payment Received Completed 100 0 100
XC eCheck Received Uncleared 30 0
30
YZ Payment Received Completed 25 0 25
ZH Payment Received Completed 25 0 25
QG Payment Received Completed 20 0 20
YS Payment Received Completed 50 0 50
TX Payment Received Completed 50 0 50
LJ Payment Received Completed 30 0 30
WH Payment Received Completed 20 0 20
HY Payment Received Completed 10.1 0 10.1
LJ Payment Received Completed 20 0 20
XH Payment Received Completed 30 -1.17
28.83
WJ Payment Received Completed 20 0 20
WY Payment Received Completed 20 0 20
YJ Payment Received Completed 50 0 50
HY Payment Received Completed 20 0 20
WH Payment Received Completed 20.01 0 20.01
WR Payment Received Completed 60 0 60
LZ Payment Received Completed 69.14 0 69.14
ZD Payment Received Completed 30 0 30
ZB Payment Received Completed 50.18 0 50.18
ZH Payment Received Completed 20 0 20
BS Payment Received Completed 30 0 30
XJ Payment Received Completed 30 -1.17
28.83
YQ Payment Received Completed 30 -1.17 28.83
YD Payment Received Completed 100 0 100
WX Payment Received Completed 20 0 20
AZ Payment Received Completed 50 0 50
LX Payment Received Completed 20 0 20
LF Payment Received Completed 50 0 50
ZZ Payment Received Completed 20 0 20
YY Payment Received Completed 61.09 0 61.09
ZH Payment Received Completed 25 0 25
LD Payment Received Completed 245 0 245
CS Payment Received Completed 10 0 10
LC Payment Received Completed 20.01 0 20.01
LY Payment Received Completed 20 0 20
YY Payment Received Completed 50 0 50
ZJ Payment Received Completed 10 0 10
ZH Payment Received Completed 50 0 50
ML Payment Received Completed 20 0 20
CX Payment Received Completed 150.66 0 150.66
JZ Payment Received Completed 80 0 80
QZ Payment Received Completed 50 0 50
WM Payment Received Completed 30 0 30
GH Payment Received Completed 20 0 20
ZJ Payment Received Completed 20 0 20
HN Payment Received Completed 10 0 10
WJ Payment Received Completed 50.18 0 50.18
XQ Payment Received Completed 20 0 20
WJ Payment Received Completed 10 0 10
LD Payment Received Completed 50 0 50
ZM Payment Received Completed 50 0 50
QK Payment Received Completed 50 0 50
YF Payment Received Completed 30 0 30
FM Payment Received Completed 100 0 100
WL Payment Received Completed 20 -0.88 19.12
SY Payment Received Completed 20 0 20
SY Payment Received Completed 20 0 20
ZY Payment Received Completed 20 0 20
ZC Payment Received Completed 50 0 50
YY Payment Received Completed 10 0 10
FC Payment Received Completed 15.5 0 15.5
CF Payment Received Completed 25 0 25
WF eCheck Received Uncleared 200 0 200
RN Payment Received Completed 50 0 50
WH Payment Received Completed 100 0 100
DY eCheck Received Uncleared 20 0 20
LX Payment Received Completed 20 0 20
CY Payment Received Completed 50 0 50
WL Payment Received Completed 50 -1.75 48.25
XP Payment Received Completed 50 -1.75
48.25
ZH Payment Received Completed 20 0 20
SC Payment Received Completed 20.06 -0.88 19.18
DT Payment Received Completed 100 0 100
WX Payment Received Completed 30 -1.17 28.83
DQ Payment Received Completed 100 0 100
ZD Payment Received Completed 20 -0.88
19.12
XJ Payment Received Completed 200 0 200
GY Payment Received Completed 20 0 20
HX Payment Received Completed 100 0 100
LH Payment Received Completed 50 0 50
ZE Payment Received Completed 100 -3.2 96.8
TP Payment Received Completed 50.5 0 50.5
BH Payment Received Completed 20 0 20
SL Payment Received Completed 10 0 10
LS Payment Received Completed 10 0 10
CP Payment Received Completed 25 0 25
HC Payment Received Completed 50 0 50
WL Payment Received Completed 20 0 20
HZ Payment Received Completed 10 0 10
LY Payment Received Completed 50 0 50
LW Payment Received Completed 5 0 5
ZL Payment Received Completed 50 0 50
XY Payment Received Completed 100 0 100
WL Payment Received Completed 50 0 50
XJ Payment Received Completed 100 0 100
YZ Payment Received Unclaimed 100 0 100
SW Payment Received Completed 20 0 20
SR Payment Received Completed 10 0 10
YX Payment Received Completed 20 0 20
ZR Payment Received Completed 50 0 50
CY Payment Received Completed 50 0 50
CC Payment Received Completed 66 0 66
LG Payment Received Completed 5 0 5
FC Payment Received Completed 10 0 10
JQ Payment Received Completed 5 0 5
RJ Payment Received Completed 20 0 20
GP Payment Received Completed 30 0 30
FS Payment Received Completed 30 0 30
LH Payment Received Completed 50 0 50
TQ Payment Received Completed 40 0 40
ZQ Payment Received Completed 50 0 50
DQ Payment Received Completed 20 0 20
JN Payment Received Completed 20 0 20
JX Payment Received Completed 20 0 20
ML Payment Received Completed 50 0 50
YF Payment Received Completed 20 0 20
CJ Payment Received Completed 20 0 20
ZP Payment Received Completed 50 -1.75
48.25
ZH Payment Received Completed 1 0 1
ZB Payment Received Completed 30 0 30
HM Payment Received Completed 100 0 100
SS Payment Received Completed 100 0 100
XK Payment Received Completed 25 0 25
WY Payment Received Completed 20 0 20
LM Payment Received Completed 50 0 50
YM Payment Received Completed 20 0 20
SM Payment Received Completed 20 0 20
XC Payment Received Completed 20 0 20
WX Payment Received Completed 50 0 50
LL Payment Received Completed 20 0 20
CY Payment Received Completed 30 0 30
HQ Payment Received Completed 50 0 50
SY Payment Received Completed 20 0 20
CY Payment Received Completed 10 0 10
ZC Payment Received Completed 100 0 100
LL Payment Received Completed 30 0 30
XY Payment Received Completed 40 0 40
LX Payment Received Completed 50 0 50
YX Payment Received Completed 30 0 30
DINC Payment Received Completed 20 0 20
Total Fee Pending Completed
14754.42 -33.9 912.2 13808.32
By 10:00 P.M September 3, 2010
We will transfer the entire donation to Mr.Liu and update information when
the transaction is done. Again the donation is ended. I wish we could do
more and I appreciate your understanding. Thanks so much for all you've done
for Mr. Liu's family.
Best Regards,
Weijia Zhang
OHIO-CSSA
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://listserv.ohio.edu/pipermail/cssa-l/attachments/20100903/d3ed7b13/attachment-0001.html
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: A-letter-from-OHIO-CSSA-WeijiaZhang.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 30696 bytes
Desc: not available
Url : http://listserv.ohio.edu/pipermail/cssa-l/attachments/20100903/d3ed7b13/attachment-0001.bin
More information about the Cssa-L
mailing list