<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;">Comrades,<br><br>"Idhi nade?" is a luo equivalent for How are you.<br><br>Regards,<br><br><div><span style="font-family:garamond, new york, times, serif;"><span style="font-family:tahoma, new york, times, serif;"><br><span style="font-family:garamond, new york, times, serif;">Aggrey Willis Otieno,<br>2012 Rolex Laureate,<br>Team leader,<br>Pambazuko Mashinani,<br style="font-family:garamond, new york, times, serif;"></span><span style="font-family:garamond, new york, times, serif;"></span></span><span style="font-family:garamond, new york, times, serif;">P.O. Box 1768 - 00200, Nairobi,<br>Tel: +254 787 900 162<br>http://www.pambazukomashinani.org<br>http://www.aggreywillis.wordpress.com/</span></span><br style="font-family:garamond, new york, times, serif;"><span style="font-family:garamond, new york, times, serif;">Skype: aggreywillis</span><br
style="font-family:garamond, new york, times, serif;"><span style="font-family:garamond, new york, times, serif;">Twitter: @aggreywillis</span></div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-size:13px;font-family:garamond, new york, times, serif;background-color:transparent;font-style:normal;"><span style="font-family:garamond, new york, times, serif;">Face Book page: http://www.facebook.com/pages/Aggreywillis/290861574309993<br></span></div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-size:13px;font-family:garamond, new york, times, serif;background-color:transparent;font-style:normal;"><span style="font-family:garamond, new york, times, serif;">Face Book: http://www.facebook.com/aggrey.willis<br></span></div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-size:13px;font-family:garamond, new york, times, serif;background-color:transparent;font-style:normal;"><span style="font-family:garamond, new york, times,
serif;">http://www.linkedin.com/in/aggreywillis1<br>http://www.youtube.com/pambazukomashinani<br><br></span><font style="font-family:garamond, new york, times, serif;"><span style="font-style:italic;">Do not follow where the path may lead. Go instead where there is no path and leave a trail.</span><br> </font><b style="font-family:garamond, new york, times, serif;"> Harold R. McAlindon</b><br></div><br><br>--- On <b>Fri, 3/8/13, Omar Hashi <i><hashi71@gmail.com></i></b> wrote:<br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><br>From: Omar Hashi <hashi71@gmail.com><br>Subject: Re: [ASU] good health<br>To: "Howard, Steve" <howard@ohio.edu><br>Cc: "Asu-l@listserv.ohio.edu" <Asu-l@listserv.ohio.edu><br>Date: Friday, March 8, 2013, 7:27 AM<br><br><div id="yiv1172426512"><div><div><span
class="yiv1172426512Apple-style-span" style=""><div>Salaam, </div><div><br></div><div>'Caafimaadka ka waran' it literally means how is your health. It is commonly used as how are you. <br><br>Omar</div></span></div><div><br>On Mar 7, 2013, at 4:19 PM, "Howard, Steve" <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:howard@ohio.edu" target="_blank" href="/mc/compose?to=howard@ohio.edu">howard@ohio.edu</a>> wrote:<br><br></div><div></div><blockquote type="cite"><div><style><!--
#yiv1172426512
_filtered #yiv1172426512 {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
#yiv1172426512
#yiv1172426512 p.yiv1172426512MsoNormal, #yiv1172426512 li.yiv1172426512MsoNormal, #yiv1172426512 div.yiv1172426512MsoNormal
{margin:0in;margin-bottom:.0001pt;font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";}
#yiv1172426512 a:link, #yiv1172426512 span.yiv1172426512MsoHyperlink
{color:blue;text-decoration:underline;}
#yiv1172426512 a:visited, #yiv1172426512 span.yiv1172426512MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;text-decoration:underline;}
#yiv1172426512 span.yiv1172426512EmailStyle17
{font-family:"Calibri", "sans-serif";color:windowtext;}
#yiv1172426512 .yiv1172426512MsoChpDefault
{font-family:"Calibri", "sans-serif";}
_filtered #yiv1172426512 {margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
#yiv1172426512 div.yiv1172426512WordSection1
{}
--></style><div class="yiv1172426512WordSection1"><p class="yiv1172426512MsoNormal">friends: best wishes tomorrow for International Women’s Day and all the African women included in that! And as I get ready for our big conference on Women and Children’s Health in Africa at the end of the month, I am wondering if any of you could share any very basic greetings in African languages that you speak- that are essentially an inquiry about health… like in English, “how are you?” is essentially an inquiry about health. thanks</p><p class="yiv1172426512MsoNormal"> </p><p class="yiv1172426512MsoNormal"><i>Steve Howard</i></p><p class="yiv1172426512MsoNormal"><i>Director, African Studies and Director, Graduate Studies, Center for International Studies, </i></p><p class="yiv1172426512MsoNormal"><i>Professor, Media Arts and Studies</i></p><p class="yiv1172426512MsoNormal"><i>Ohio University</i></p><p class="yiv1172426512MsoNormal"><a
rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.african.ohio.edu">www.african.ohio.edu</a></p><p class="yiv1172426512MsoNormal"><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.african.ohio.edu/Conferences/healthafricaconference.htm"><span style="color:blue;">http://www.african.ohio.edu/Conferences/healthafricaconference.htm</span></a></p><p class="yiv1172426512MsoNormal"> </p></div></div></blockquote><blockquote type="cite"><div><span>_______________________________________________</span><br><span>Asu-l mailing list</span><br><span><a rel="nofollow" ymailto="mailto:Asu-l@listserv.ohio.edu" target="_blank" href="/mc/compose?to=Asu-l@listserv.ohio.edu">Asu-l@listserv.ohio.edu</a></span><br><span><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://listserv.ohio.edu/mailman/listinfo/asu-l">http://listserv.ohio.edu/mailman/listinfo/asu-l</a></span><br></div></blockquote></div></div><br>-----Inline Attachment Follows-----<br><br><div
class="plainMail">_______________________________________________<br>Asu-l mailing list<br><a ymailto="mailto:Asu-l@listserv.ohio.edu" href="/mc/compose?to=Asu-l@listserv.ohio.edu">Asu-l@listserv.ohio.edu</a><br><a href="http://listserv.ohio.edu/mailman/listinfo/asu-l" target="_blank">http://listserv.ohio.edu/mailman/listinfo/asu-l</a><br></div></blockquote></td></tr></table>